melodía

Álbum original «TSUKI (Romanización japonesa)-LA LUNA» – Versión con banda  Haz clic [aquí] para comprar el álbum completo. Si tienes alguna duda o inquietud sobre el nivel de volumen, no dudes en ponerte en contacto conmigo. Puedo volver a masterizar el álbum para ti.

9.melodía  (letra y composición Yukio) (wav-44, 100Hz-16bit) Escuchar una muestra

La escuché en un sueño
Una melodía de alegría
En lo más profundo de mi corazón
Incluso después de despertarme
Sigue sonando
No sé por qué
Nunca la olvidaré

La escuché mientras dormía
Una melodía de alegría
En lo más profundo de mi corazón
Incluso mientras estoy comiendo
Sigue sonando
No sé por qué
Nunca la olvidaré

La escuché en la ciudad
Una melodía de alegría
En lo más profundo de mis párpados
Incluso mientras me estoy bañando
Sigue sonando
No sé por qué
Nunca la olvidaré

La escuché en el tren
Una melodía de alegría
En lo más profundo de mi cabeza
Incluso mientras paseo
Sigue sonando
No sé por qué
Nunca la olvidaré

¡MELODÍA!

Parece que de eso va la vida
He comprendido que es mejor vivir mi vida
Dándolo todo
Es divertida, es dura, y así está bien
Salga bien o salga mal
No importa
Haré lo que quiera hacer
Todo lo que quiera
Todo tipo de cosas se entrelazan
Y la realidad sigue girando

No sirve de nada quedarse aquí mirando
No sirve de nada hacer solo lo que ya está decidido
Nada empezará
Hasta que me ponga manos a la obra
Si tengo miedo al peligro
No podré moverme en absoluto

Solo tengo una vida
Así que seguiré avanzando
Mientras siga con vida

Todo lo que hago es volver
Volver a la estrella bajo la que nací
Todo lo que hago es volver
Volver a la constelación bajo la que nací
Todo lo que hago es volver
Volver al lugar donde nací
Todo lo que hago es volver
Volver al universo en el que nací
Volver, volver, eso es todo
Volver, volver, eso es todo
Volver, volver, eso es todo
Volver, volver, eso es todo
Volver, volver, eso es todo
Volver, volver, eso es todo
Volver, volver, eso es todo
Volver, volver, eso es todo
Volver, volver, eso es todo
Volver, volver, eso es todo

¥ 200 (sin impuestos)

Traducido por ChatGPT

9.メロディー(作詞作曲 ゆきお)  (wav-44,100Hz-16bit)

夢の中で きこえてきた
心の奥の 喜びのメロディー
目が覚めても 鳴り続けてる
なぜだろう 忘れはしない

眠りの中 きこえてきた
胸の奥の 喜びのメロディー
食事してても 鳴り続けてる
なぜだろう 忘れはしない

街の中で きこえてきた
瞼(まぶた)の奥の 喜びのメロディー
風呂に入っても 鳴り続けてる
なぜだろう 忘れはしない

電車の中 きこえてきた
アタマの奥の 喜びのメロディー
散歩してても 鳴り続けてる
なぜだろう 忘れはしない

メロディー!

どうやら 人生ってもんは
がんばって 生きてた方が
楽しくって つらくて いいようだ
うまくいく いかない 関係ない
やりたいこと やりたいだけ
いろんなことが からまって
現実は 回っていく
ながめていたって 仕方がないぜ
決まったこと やっても しょうがないぜ
手をつけなきゃ 何にも始まらないぜ
危険を恐れちゃ どうにも動かないぜ
人生は 一度きりなんだから
命ある限り 動き続けろ
生まれた星に もどるもどるだけ
生まれた星座に もどるもどるだけ
生まれた所に もどるもどるだけ
生まれた宇宙に もどるもどるだけ
生まれた宇宙に もどるもどるだけ
生まれた宇宙に もどるもどるだけ
生まれた宇宙に もどるもどるだけ
もどるもどるだけ もどるもどるだけ
もどるもどるだけ もどるもどるだけ
もどるもどるだけ もどるもどるだけ
もどるもどるだけ もどるもどるだけ

¥200(税別)

¥ 200 for €
¥ 200 for US $
Cuanto es ¥ 200 con el dinero de tu pais