SOLO ESTOY CANTANDO

Álbum original «SOL-taiyo»-Forma de banda (Click aquí si deseas adquirir la obra completa)

7. SOLO ESTOY CANTANDO  (letra y composición Yukio) (wav-44, 100Hz-16bit)   escucha de prueba

con una luz
como una luciérnaga
A medianoche en verano
No señal
Sólo el sonido de los insectos.
Escuchar
Pronto
el amanecer vendrá

De la nada
entra la luz
En el jardín de al lado
flor de la gloria de la mañana
Tallos que se extienden hasta el techo.
Gotas en las hojas
sin darme cuenta
Parece que llovió levemente

En una mañana de verano después de la lluvia
Puedes ver el cielo azul claro
Continuar al pasado, presente y futuro.
olvida el tiempo
solo estoy cantando

Mirando hacia el arco iris
Bicicleta
Perseguí la pelota (tama)
Cuando era niño
Lluvia empapada
estoy haciendo ahora
no soy nada
No hay cambio

Tarde de verano después de la lluvia
Puedes ver el cielo azul claro
Continuar al pasado, presente y futuro.
olvida el tiempo
solo estoy cantando

Un relámpago está cayendo en alguna parte
Absurdamente el cielo está enojado
Encuentro único en la vida de la lluvia conveccional
Las nubes están divididas y la esperanza está llena

con una luz
como una luciérnaga
A medianoche en verano
No señal
Sólo el sonido de los insectos.
Escuchar
Pronto
el amanecer vendrá

¥ 200 (sin impuestos)

Traducido por Google

7.ただうたうボク (作詞作曲 ゆきお)  (wav-44,100Hz-16bit)

あかりをともして
蛍のように
夏の真夜中は
気配もなく
虫の音だけが
きこえてくる
やがてまもなく
夜が明けるだろう

どこからともなく
光が差し込み
隣の庭には
朝顔の花
屋根に伸びる茎
葉に水雫(しずく)
気づかぬ内に
小雨降ったようで

雨上がりの夏の朝には
青く晴れた大空がみえる
過去、現在、未来へと続く
時を忘れ
ただうたうボクさ

虹を見上げて
自転車こいで
球(たま)追いかけた
少年の頃と
ずぶ濡れ雨やどり
今している
自分は何も
かわりがないような

雨上がりの夏の夕方
青く晴れた大空がみえる
過去、現在、未来へと続く
時を忘れ
ただうたうボクさ

雷がどこかに落ちてる
不条理に天が怒ってる
夕立の一期一会
雲が分かれ希望が満ちてくような

あかりをともして
蛍のように
夏の真夜中は
気配もなく
虫の音だけが
きこえてくる
やがてまもなく
夜が明けるだろう

¥200(税別)

¥ 200 for €
¥ 200 for US $
Cuanto es ¥ 200 con el dinero de tu pais