SPA JAPONES

Álbum original «COCOLO»-Forma de banda (Click aquí si deseas adquirir la obra completa)

12. SPA JAPONES-ONSEN-(letra y composición Yukio) (wav-44, 100Hz-16bit)    escucha de prueba

Toge Jizo está en la niebla
Transferido al ferrocarril de montaña.
Desvío sin prisas
Paisaje de trenes que pasan

Bajo el cielo donde canta el milano negro
Se eleva el humo blanco
Recibido por la posada
Seamos tratados con una sonrisa y sumérjase en el agua caliente.

Después del baño, desnudo
Aplicar el viento de un ventilador eléctrico.
Reflejado en el espejo, Yoshitsune
Si tienes hambre, ni siquiera puedes pelear

Alfombra roja en el pasillo
Zapatillas
Encuentra y alcanza en un escondite
Vamos a comer un conjunto con un yukata

¥ 200 (sin impuestos)

Traducido por Google

12.温泉(作詞作曲 ゆきお)  (wav-44,100Hz-16bit)

峠地蔵は 霧の中
登山鉄道 乗り換えた
急ぐこともなく 回り道
すれちがう列車の風景

鳶(とんび)が鳴く 空の下
白い煙が 立ち上る
宿に迎えられ 尋ね人
笑顔にもてなされ 湯につかろう

湯上りは 丸裸で
扇風機の 風をあてる
鏡に映され 義経は
腹が減っては 戦もできぬ

廊下の赤い 絨毯(じゅうたん)
スリッパ ペタペタ鳴らして
探し辿り着く 隠れ家で
浴衣どおしで 御膳を食べよう

¥200(税別)

¥ 200 for €
¥ 200 for US $
Cuanto es ¥ 200 con el dinero de tu pais