¡Seguiré cantando mi canción original hasta que muera!

Hola a todos. ¿Cómo estás? ¡Qué! Probablemente nadie esté leyendo este blog. No entiendo bien el español, así que lo escribo. (Jajaja)

Cuando me presento de nuevo, soy un cantautor raro en el mundo que canta canciones japonesas originales y ni siquiera escucha a los japoneses. (Jajaja)

Estoy escribiendo este blog para vender mi canción original. Mi canción es tan original que los japoneses que me rodean no pueden entenderla y no la aceptan. (Risas) Pero no perderé. ¡Seguiré cantando mi canción original hasta que muera! (Jajaja)

Internet elimina el mundo de los seres humanos que se mueven en un rango estrecho, como la nacionalidad o la etnia. Por eso comencé a escribir blogs en inglés, francés y español además del japonés.

Fue bueno comenzar, pero no conozco tanto el idioma, así que estoy usando Google Translate, pero me pregunto si coincide. (Risas) En realidad, me gustaría hacer páginas en chino, hangul y malayo en el sudeste asiático además de estas tres palabras, pero no tengo tiempo.

Al principio, este blog se actualizaba aproximadamente una vez a la semana, pero ha bajado a aproximadamente una vez al mes. (Risas) Sin embargo, ¡no me he rendido todavía! Las buenas canciones deberían llegar a los demás, ¡incluso en diferentes idiomas! Creo que incluso si somos de diferentes grupos étnicos, ¡sentimos lo mismo que los seres humanos!

¡Por todos los medios! ¿Por qué no escuchas mi canción japonesa original? ?? Es divertido sentir la sensibilidad de los orientales. Es un mensaje para quienes disfrutan de la música al otro lado del mundo. ¡Encantada de conocerte! (Jajaja)

La musica esta siendo distribuida

YUKIO EN VIVO «Michi»

¿Por qué no te tomas una copa y bailas con nosotros mientras escuchas canciones japonesas?

Hola a todos.
No hablo muy bien el español. Solía utilizar Google Translate para escribir este blog, pero hace poco encontré DeepL y lo he estado utilizando.
Pero no sé cuál es mejor, así que el otro día subí mi canción a soundcloud por primera vez en un tiempo, y puse primero la letra original en japonés, y luego alineé la versión de Google Translate y la de DeepL.
Me alegró ver que había alguna respuesta.
Creo que la canción «drinking sake ,together» que he subido esta vez tiene un sentido del ritmo japonés único. Cuando el desastre de Corona termine, por favor, ven a visitarnos a Japón. Porque los abuelos y abuelas japoneses beben sake y bailan así de borrachos.

La próxima vez que suba otra canción, lo haré así.
Quiero intentar transmitir el matiz que quiero cantar a personas que hablan idiomas diferentes. Japón es un país pequeño en medio de ninguna parte del mundo, pero hay mucha gente como yo que canta canciones japonesas. ¿Por qué no pruebas a escuchar canciones japonesas que no estén en inglés? Seguro que encuentras algo nuevo.
Estoy distribuyendo música. Si le gusta, por favor, cómprelo.
Muchas gracias por su colaboración. Sinceramente

P.D. ¡Yo también he hecho un vídeo!

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator